Drei
Schwestern |
Erstsendung (ARD/ NDR/RB/SFB):
Mittwoch, 02.02.1966, 20.15-22.25 Uhr |
Regie:
Rudolf Noelte |
Dauer/
Bild:
127', s/w |
Inhalt |
Olga, Mascha und Irina, drei
Töchter eines in die östliche russische Provinz versetzten Brigadegenerals,
sehnen sich von ganzem Herzen nach Moskau, der Stadt ihrer Kindheit und Jugend.
Ihr provinzieller Alltag, ihr ganzes Leben wird von Tag zu Tag grauer und
trostloser, überall ist der melancholische Reiz des Verblühens und Welkens zu
verspüren. Mascha verheiratet sich mit einem törichten Gymnasiallehrer, Olga
wird Direktorin eines Mädchengymnasiums und Irina, die jüngste und hübscheste,
verliert ihren Bräutigam im Duell mit einem eifersüchtigen Soldaten, wird
daraufhin Volksschullehrerin. All ihre großen Erwartungen wurden zu großen
Enttäuschungen, für die drei Schwestern bleibt nur noch die Hoffnungslosigkeit
der Zukunft. Selbst ihr Bruder Andrej, Stolz der Familie, hat seine Karriere als
Wissenschafter aufgegeben, ist gekettet an eine unsympathische Ehefrau ...
(Text © JO,
Die Krimihomepage) |
Wissenswertes |
- |
Kritiken |
Ausgestrahlt in der Reihe 'Theater heute' mit einer Einführung von Henning
Rischbieter. Wurde nachfolgend auch in allen anderen Dritten Programmen
gezeigt: am Mittwoch, 30. März 1966 im HR, am Samstag, 5. November 1966 und
am Montag, 15. September 1969 im WDR, am Samstag, 7. April 1969 im SR, am
Mittwoch, 25. Juni 1969 im BR und am Samstag, 4. Oktober 1969 und am
Samstag, 10. November 1973 im NDR. - Am 8. Oktober 1971 sendete der
Bayerische Rundfunk eine von Rudolf Noelte inszenierte Hörspielfassung mit
Ernst Jacobi, Julia Costa, Evelyn Matzura, Gertrud Kückelmann, Cordula
Trantow, Werner Finck, Gerhard Becker, Heinz Baumann, Hans Michael Rehberg,
Hans Mahnke, Heini Göbel, Horst Sachtleben, Erwin Faber und Trudik Daniel. -
Weitere (Theater)-Fassungen: am 22.01.1964, 21.12.1977 und 08. und
09.09.1986 im ZDF und am 19.12.1980 im NDR.
Der Berliner 'Tagesspiegel' schrieb am 3. Mai 2003 in einem Artikel über das
Berliner Theatertreffen: "[...] 1965 inszenierte Rudolf Noelte in Stuttgart
Tschechows „Drei Schwestern“. Die leise Eindringlichkeit, die lastenden
Pausen, die Postierung der Personen in weiten Distanzen zueinander, mit
denen Noelte seine Vision stockenden, vergeblichen Lebens vorführte, das
alles war auf das Unverständnis nicht nur des Stuttgarter Publikums, sondern
auch der lokalen Kritik gestoßen. Die Jury holte sie nach Berlin. Hier
triumphierte sie. Noeltes einsamer Rang als Regisseur war erkannt worden.
[...]" |
Die "Drei
Schwestern"-Adaptionen im deutschen Fernsehen |
Drei
Schwestern (1964, ZDF)
Drei
Schwestern (1966, NDR/ RB/ SFB)
Drei
Schwestern (1977, ZDF)
Drei
Schwestern (1980, NDR)
Drei
Schwestern (1986, ZDF) |
Stab |
|
Besetzung |
Aufnahmestab |
Andrej |
Ulrich Matschoss |
Natascha |
Julia Costa |
Olga |
Elisabeth Müller |
Mascha |
Elisabeth Schwarz |
Irina |
Cordula Trantow |
Kulygin, Gymnasiallehrer |
Günther Lüders |
Werschinin, Oberstleutnant |
Malte Jaeger |
Baron Tusenbach |
Heinz Baumann |
Ssoljony |
Peter Roggisch |
Tschebutykin |
Hans Mahnke |
Fedotik |
Walter Thurau |
Rode |
Ernst August Schepmann |
Ferapont |
Paul Wöhrmann |
Anfissa |
Mila Kopp |
|
Drama in vier Akten von |
Anton Tschechow |
Deutsch von |
Sigismund von Radecki |
Kamera |
Wolfgang Zeh |
Bühnenmusik |
Hellmuth Löffler |
Bühnenbild und Kostüme |
Hanna Jordan |
Bildregie |
Martin Batty |
Inszenierung |
Rudolf Noelte |
Aufzeichnung einer Aufführung der |
Württembergischen Staatstheater Stuttgart |
Eine Sendung
des | NDR, RB,
SFB |
|
|
|