Zwei
Herren aus Verona |
Erstsendung (ZDF):
Mittwoch, 18.03.1964, 20.00-21.50 Uhr |
Regie:
Hans Dieter Schwarze |
Dauer/
Bild:
ca. 110', s/w |
Inhalt |
Die jungen Veroneser
Edelleute Proteus und Valentin sind unzertrennliche Freunde, bis sich
beide in die reizende Silvia verlieben, Tochter des Herzogs von Mailand.
Eifersucht, Verrat und Intrigen zerstören nun langsam ihr gegenseitiges
Vertrauen. Weibliche List, geschickt eingesetzt von Proteus' Freundin
Julia, sorgt für ein glückliches Ende ...
(Text © JO,
Die Krimihomepage) |
Wissenswertes |
Gong 11/1964, Seite 36 zur
Erstausstrahlung: "Moderne Bearbeitung eines unzulänglich überlieferten
Jugendwerkes des großen Renaissancedramatikers. Amüsante Komödie im Stil der
Mantel- und Degenstücke. Im Gegensatz zur Übersetzung von Dorothea Tieck hat
Rothes Neufassung eine sprachlich höchst lebendige Form." |
Kritik |
Gong 14/1964, Seite 56:
"Amüsant, unterhaltsam, unverkennbar Shakespeare, war das Spiel ein rechter
Spaß. Die feinziselierten Charakterzeichnungen verrieten die Handschrift des
Meisters; die Fernsehinszenierung war shakespearisch, war bemüht, spätere,
vollendete Shakespearestücke in das Jugendwerk hineinzuprojizieren und somit
aus der Komödie alles herauszuholen. Ein hervorragendes Ensemble, aus dem
die reizende Heidelinde Weis noch herausragte (ihr scheint Shakespeare
besonders zu liegen), unterstützte das Bemühen der Regie. Der Text war von
Hans Rothe lebendig neu gestaltet, so dass eine erfreulich gelungene
Aufführung zustande kam, an der man ungetrübte Freude haben konnte." |
Stab |
|
Besetzung |
Aufnahmestab |
Herzog von Mailand |
Hans Karl Friedrich |
Valentin |
Norbert Hansing |
Proteus |
Rolf Becker |
Julia |
Heidelinde Weis |
Silvia |
Katinka Hoffmann |
Lanz |
Alfred Balthoff |
Flink |
Manfred Lichtenfeld |
Turio |
Karl Lieffen |
Wirt |
Walter Falk |
Panthino |
Franz Schafheitlin |
Antonio |
Eugen Wallrath |
Lucetta |
Monika John |
Diener des Herzogs |
Robert Owen |
Diener der Julia |
Walter Wehner |
1. Räuber |
Jaspar von Oertzen |
2. Räuber |
Willy Semmelrogge |
3. Räuber |
Wolfgang Unterzaucher |
|
Komödie von |
William Shakespeare |
In freier Neufassung von |
Hans Rothe |
Szenenbild |
Hans Heinrich Paltizsch und Walter Blokesch |
Regie |
Hans Dieter Schwarze |
Eine
Produktion der |
Bavaria
Atelier GmbH |
im
Auftrag des |
ZDF |
|
|
|